そのことについて、あんた、どう思ってる？」
吹替では持ち役がいまいち定まってないカート・ラッセルだが、スネークに限っては青野武以外は認めねぇ。オレ、この映画の吹替版、何度見てるかわかりまへん。ほとんどの台詞、ソラで言えるかもだ（＜無用の特技の典型例）
ちなみに、上記の台詞の後は、こう続く。
「あぁ？」とアメリカ合衆国大統領（ドナルド・プレゼンス）、側近に鬚をあたらせながら生返事。
「彼らのことは感謝しとるよ。国民は彼らの犠牲を忘れんだろう」
未見の不届き者、もとい幸せ者のためにネタバレ場面はこのへんにしとく。わかる方だけ、ニヤニヤしてほしい。ニヤニヤ。
「スネークって呼べよ！」
