坂井（松方弘樹）：「のぅ、昌三。わしらよ、何処で道間違えたんかのう……」
広能（菅原文太）「…………」
坂井「夜中に酒飲んどるとよ、つくづく極道がいやになっての……足洗うちゃるか思うんじゃが……朝起きて若いもんに囲まれちょるとよ、のう、夜中のことは忘れてしまうんじゃ……」
広能「……最後じゃけん、云うとったるがよ、狙われるもんより、狙うもんの方が強いんじゃ……そがな考えしとったら、スキが出来るぞ……」
坂井「…………」
ユーロ２００４中は『仁義なき戦い』五部作*1メインに、名台詞集やります!! Ｒｅｓｐｅｃｔ笠原和夫センセイ!! 押忍!!
今回の台詞はポルトガルに捧げます。あきらめるのはまだ早いぞ！
*1:正確には笠原センセイ執筆分は４作目まで。ゆえに台詞は４作めまでからのチョイスになると存じます。手元に５作目のシナリオもないし。
