名曲

坂本龍一「サルとユキとゴミのこども」(歌詞:糸井重里)

ゴミの家に ゴミが住む ゴミの父とゴミの母 ゴミの子供 愛してる ゴミの家は 土に囲まれ 教授、意外や歌詞のセンスがイイと思う。本作の作詞はかの糸井重里によるものだが、自分でもなかなかよい歌詞を書きます。 デイヴィッド・シルヴィアンの新作でも控え…

リチャード・トンプソン「Wall of Death」(対訳:五十嵐正)

Let me ride on The Wall of Death One more time 英国が誇る稀代のミュージシャンズ・ミュージシャン、リチャード・トンプソンの代表曲。陽気な曲調と歌詞ながら、楽観と厭世観が絶妙に入り交じる。オレが知ってる最高の人生哀歓唱歌のひとつです。

デイヴィッド・シルヴィアン「Blemish」(対訳:喜多村純)

Like blemishes upon the skin Truth sets in. ……参った。正直、打ちのめされた。鳥肌が立った。心臓を鷲掴みにされた気分だ。恐ろしささえ覚える。 今までいろいろ音楽を聴いてきたけど、ココまでおのれの心の深層にまで入り込んできた「音」というものを知…